Dąbrowscy kupcy czekają od dziesięciu lat na zmiany. Czy jest szansa?

Tar­go­wi­sko to naj­bar­dziej znana część dąbrow­skiego Redenu. Daleko mu jed­nak od atrak­cji, którą chcia­łoby się chwa­lić pręż­nie roz­wi­ja­jące się miasto.

Tar­go­wi­sko na Rede­nie na gwałt potrze­buje moder­ni­za­cji. – Fot. JB

Sto­wa­rzy­sze­nie, które zarzą­dza tar­go­wi­skiem, dostrzega potrzebę zmian, ale nie­wiele może zro­bić. Wszystko przez spór w Naczel­nym Sądzie Admi­ni­stra­cyj­nym, jaki gmina toczy z wła­ści­cie­lami grun­tów, na któ­rym leży tar­go­wi­sko. Sto­wa­rzy­sze­nie, które nim zarzą­dza jest tylko dzier­żawcą (umowa pod­pi­sana została na 20 lat i wyga­śnie w 2018 roku), ale to wła­śnie ono naj­bar­dziej odczuwa jego skutki.

- Zda­jemy sobie sprawę, że klienci wolą nowo­cze­sne wnę­trza gale­rii. My też mamy plan, by prze­kształ­cić i uno­wo­cze­śnić tar­go­wi­sko. Chcie­li­by­śmy dosto­so­wać je do naj­now­szych stan­dar­dów, zada­szyć, zbu­do­wać nowe stra­gany. Tak, by klient czuł się przy­jaź­nie i kom­for­towo, nie­za­leż­nie od pory roku i pro­duk­tów, jakich szuka. To spra­wi­łoby, że mię­dzy nami i gale­rią poja­wi­łaby się zdrowa kon­ku­ren­cja. Na razie z moder­ni­za­cją mamy jed­nak duży pro­blem – wyja­śnia Wacław Majek, pre­zes Sto­wa­rzy­sze­nia Kup­ców Tar­go­wych Tar­go­wi­sko Dąbrowa Górnicza.

Tar­go­wi­sko na Redenie

A to, że zmie­nić trzeba dużo, widać gołym okiem. Cia­sno usta­wione mające już swoje lata stra­gany, uliczki z pro­wi­zo­rycz­nym dachem, cia­sno usta­wione samo­chody, z któ­rych toczy się han­del czy brak odpo­wied­niego zaple­cza, to widok rodem z minio­nej epoki.

Klienci, któ­rych dużą część sta­no­wią osoby odwie­dza­jące targ codzien­nie, nie skarżą się, gdyż dalej naj­waż­niej­sze są dla nich świe­żość, smak i przy­stępna cena ofe­ro­wa­nych tu pro­duk­tów. Jed­nak nie tak powinno wyglą­dać tar­go­wi­sko miej­skie w dziel­nicy pręż­nie roz­wi­ja­ją­cego się miasta.

Tym­cza­sem za ple­cami sporu blo­ku­ją­cego roz­wój tar­go­wi­ska poja­wiła się nowa prze­szkoda. Po prze­ciw­nej stro­nie Alei Mar­szałka Józefa Pił­sud­skiego w budynku prze­my­sło­wym dąbrow­skich zakła­dów Damel ma powstać gale­ria han­dlowa i powierzch­nie biurowo-usługowe. Po począt­ko­wych pro­ble­mach inwe­stor w grud­niu 2011 roku przez swo­jego peł­no­moc­nika zapew­niał, że w naj­bliż­szym cza­sie ruszą prace przy reali­za­cji tego projektu.

- Spo­dzie­wa­li­śmy się, że szyb­ciej ruszymy z pra­cami, ale poja­wiły się pro­blemy. Nadal jed­nak gale­ria han­dlowa wraz z powierzch­niami biu­ro­wymi i usłu­go­wymi jest w pla­nach. Obec­nie trwa pro­ces pro­jek­to­wa­nia, który zakoń­czy się za około dwa mie­siące. Dopiero po tym okre­sie będziemy mogli ruszyć z pra­cami – pla­nują inwe­sto­rzy. Adap­ta­cja hali fabrycz­nej potrwa kil­ka­na­ście mie­sięcy. Po jej zakoń­cze­niu miesz­kańcy zyskają kolejne miej­sce, w któ­rym będą robić zakupy, a to, obser­wu­jąc liczbę osób odwie­dza­ją­cych otwartą pod koniec listo­pada 2008 roku Pogo­rię, może oka­zać się wyro­kiem dla dąbrow­skiego tar­go­wi­ska. Sto­wa­rzy­sze­nie Kup­ców Tar­go­wych, które zrze­sza 300 człon­ków, ma więc nie­wiele czasu na pod­ję­cie odpo­wied­nich dzia­łań, by stać się kon­ku­ren­cją na miarę XXI wieku.